3.3.15

#LOOKOFTHEDAY: MEGALOMANIA


Hola a todos! La semana pasada compré los zapatos tipo oxford de suela más ancha que ven aquí y hoy decidí ponérmelos por primera vez con boyfriend jeans para hacerle un poco honor a  la esencia masculina de estos.

Les comparto acá fotos de mi look y una canción que tengo en mi cabeza hace varios días y que espero que disfruten. Besos a todos!

Hi Everyone! Last week I bought this oxford shoes and I decided to wear them for the first time today with boyfriend jeans to honore their masculine essence.

I hope you enjoy this photos, and the song I´m sharing with you that has been in my mind for a few weeks. Kisses and hugs!









Jeans: Zara
Shirt/Blusa: Zara
Belt/Correa: Isabel Caviedes
Shoes/Zapatos: Ela
Hat/Sombrero: Stradivarius
Rings/Anillos: Daniela Salcedo

Photos: Alvaro Borrero

25.2.15

#LOOKOFTHEDAY: GREY KNITTED SWEATER FOR COLD DAYS


Hace unas semanas tuvimos días bastante fríos, lo cual significa que pude sacar del armario aquellas prendas de invierno que tenía casi olvidadas y aprovechar para usarlas. Siempre he sido una amante de los sacos tejidos, de los cuales tengo varios modelos, y  una anécdota con una prima pequeña que una vez me preguntó por qué usaba sacos de viejita si yo no soy viejita. 
En esta temporada de invierno que está casi por finalizar en los países del norte, se vio mucho este tipo de tejidos y modelos en las calles, así que creo que ahora podría responderle a mi pirita que no sólo me encantan sino que están de moda.

La mejor combinación para los días fríos es un libro entretenido y una taza de té o de infusiones frutales (hay una marca que me encanta porque las frutas te las puedes comer después de tomarte la infusión, se llama TEI ZEN). 

¿Cuál es su mejor manera de escaparse del frío? Me encantaría que me dejaran sus ideas en los comentarios de blog.

Espero les gusten las fotos y regresen pronto.
We had really cold days a few weeks ago, so I wore one of my favourite pieces for those days: Knitted Sweaters. I love them since I was a kid, so much that once a little cousin of mine asked me why I wear old people's sweaters if I am young... Well, thanks to the winter and fashion, they are a trend right now, so I must say I wear them because I love them and they are IN.
For the cold days there is nothing better than a hot tea and a good book. How do you beat cold days? I would love to read in the comments.

I hope you enjoy the photos and come back soon. 




Saco/Sweater: ELA
Camisa/Shirt: Present form a friend
Pantalón/White Jeans: old from NafNaf
Mug: Museo de Antioquia - Botero.
Libro/Book: Lo Entendimos Todo Mal - Susana y Elvira 

Photos: Alvaro Borrero

19.2.15

#LOOKDELDIA: COFFEE, TEA, PANCAKES AND YOU


 Creo que entré un poco tarde a la tendencia de las camisetas con frases llamativas, pero hace poco que fui a un nuevo centro comercial que abrieron en diciembre y vi estas camisetas en Mango, me compré dos (la otra la pueden ver en este post). Me parecen las prendas perfectas para combinar con todo pues los cortes son básicos, las frases divertidas y pueden restarle un poco de elegancia a las prendas más elaboradas como pantalones de corte sastre o faldas estructuradas, para hacerlas más casuales y divertidas. 

La semana antepasada entré a un almacén de ELA a chismosear las colecciones y me enamoré de las botas que les muestro en estas fotos. Salí del almacén sin comprármelas y se quedaron en mi cabeza, tuve que volver por ellas la semana pasada. Además de ser divinas y tener ese aire rockerito que a mi tanto me gusta, les puedo decir con la mano en mi corazón que son las botas más cómodas que me he puesto. Este look lo usé el sábado pasado para hacer una editorial de moda para un revista neoyorquina que pronto circulará en Colombia, y no tuve ni un minuto para sentarme y caminé de un lado a otro alistando los looks para las modelos, corrigiendo detalles y pendiente de que todo saliera perfecto, y en la noche cuando llegué a mi casa, los pies los tenía regios. Es raro que algo así pase con unos zapatos nuevos ¿a ustedes les ha pasado?

Estoy pensando en crear un canal de YouTube para poder hablar más con ustedes y darles truquitos de belleza con mi amigo Fer que es experto en este tema y para poder mostrarles más looks y detrás de cámaras de los eventos a los que asista ¿Qué opinan? 

Bueno, espero que disfruten las fotos de este look que me tomó mi esposito antes de salir a trabajar el sábado y que apenas en este momento puedo mostrarles. Muchos besos y abrazos y espero leer todos sus comentarios :)

Hey everyone! This is the look I wore last saturday to work in the production of a fashion editorial for a luxury lifestyle magazine from NY, that is going to be available in Colombia very soon.

 I came too late to the talking t-shirts trend, maybe because I didn't find the proper one for me, but a few weeks ago, I went to MANGO and found this one, and a white one I'll be showing you here very soon. 

About the boots... They are from a Colombian brand named ELA. I went to their store two weeks ago and saw them, it was love at first sight but... I didm't bougth them. But as I had them in my mind all the time, last week I went there againg and bougth them, and I have to say they are so confortable! I had to stood all day during the editorial production, and when I came back home, my feet were just perfect. Isn't that weird? Have you ever had a new pair of shows like that?

Well, hope you enjoy the photos and  hope to read all your comment soon. BTW: I'm thinking about opening a YouTube channel, how do you feel about this? Kisses and huís!







Botas/Boots: ELA
Camiseta/T-shirt: MANGO
Falda/Skirt: Pink Filosofy

Photos: Alvaro Borrero

9.2.15

HELLO FRIDAY


El largo Midi, que vió la luz por primera vez en los años 20's al empezar el destape que ciertas partes femeninas como adaptación a la era post guerra, y que tuvo su máximo apogeo en la década de los 60's, resurgió como una tendencia en la moda actual en el año 2011. Es una falda que para mi gusto tiene un aura muy femenina gracias  a la fluidez en su movimiento y vuelo, un toque de sensualidad al sugerir un poco de piel, dejando el resto de la anatomía femenina a la imaginación del espectador y que tiene una pulcritud que me encanta en sus cortes, ya sea en A o en tubo. 

Estuve buscando uno de estos modelos por mucho tiempo, y cuando estaba por pensar que definitivamente esta tendencia no la vería en los escaparates de Cali, la encontré en ELA, una marca colombiana que le está apostando fuerte a tener siempre en sus almacenes, las  tendencias del momento, adaptadas un poco para el mercado latino.

The Midi-skirt saw the light for the first time in the 1920's when clothes had to adapt to the post-war times. It hitted its higher point in the 60's, and resurged in the summer of 2011 to make its way to be a basic in comen's closet.

This skirt's lenght is flattering for the feminin figure, its flowy, sugests a bit of skin and leaves the rest for the spectator's imagination and is elegant. 













Camiseta / Tee: Mango
Falda / Skirt: ELA
Zapatos / Shoes: Converse
Anillos / Rings: Daniela Salcedo

Photos: Alvaro Borrero

5.1.15

NEW YEAR'S EVE


Este fue mi look para el 31 de Diciembre. Lo pasé en clima frio así que el poncho fue una prenda perfecta para mantenerme calientita igual que el sombrero. Creo que de ahora en adelante verán esta fedora muy seguido por aquí.

¿Dónde pasaron ustedes el nuevo año? Me encantaría que me contaran qué hicieron y qué se pudieron para esta fecha. Besos!

This was my New Year's Eve's look. I spent that day in a country house and the poncho kept me warm all time. When I saw this fedora I instante fell in love, so I think you will see it more often around here.

What did you do in New Year's Eve? Kisses!














Golden Rings: DS Daniela Salcedo
Silver Ring: Turkidh antique ring in The Collection
Mini Bag: Ragged

Photos: Alvaro Borrero <3 

31.12.14

AGÜEROS DE FIN DE AÑO #3


Antes de las 12, en un pequeño tiempo de soledad que encuentre, escribo en un papel los propósitos que tengo para el nuevo año. No porque con ello asegure que los voy a cumplir, sino porque ello me ayuda a tenerlos claros y al final del año que viene, hacer un balance sobre el logro de mis objetivos con ello plantearme nuevos propósitos.

También escribo todo lo que quiero dejar atrás del año viejo, y ese papelito lo quemo junto al año viejo. Es una especie de ritual que me libera un poco de pesos que aveces cargo en los hombros y es una especie de cierre de ciclos.

Al sonar las doce campanadas que anuncian la llegada del nuevo año, tengo listas en mis manos doce uvas y con cada una de ellas un deseo o propósito que quiero cumplir. Trato de comérmelas lo más rápido que puedo, pues con cada campanazo de las 12 es para mi imposible (es muy rápido).

También en mi familia, nos llenamos los bolsillos con lentejas que son para la abundancia de todo: amor, comida, dinero, salud, familia... Y yo las guardo en esta bolsita de tela que llevo siempre en mi cartera, y al finalizar el año boto las lentejas viejas y las reeplazo con las nuevas. Las lentejas an conmigo en la vuelta a la manzana que hago todos los años y de las cual les hablé en el post pasado contándoles como me preparo para ella.

¿Cuáles son sus propósitos para este nuevo año?

P.D: Desde hoy hasta el 4 de enero estaré en vacaciones disfrutando mi familia y mis perros. Quiero desearle a todos un feliz año nuevo, que llegue lleno de buenas energías para que logren todas sus metas y vean sus nuevos proyectos hacerse realidad. Que les llegue mucho amor y abundancia en todo y espero que me sigan leyendo en el 2015 :) Besos y abrazos por montones!



AGÜEROS DE FIN DE AÑO #2


Hay una tradición para celebrar la llegada del nuevo año que el 99% de Colombia practica y para la cual me preparo con anticipación: darle la vuelta a la manzana/casa/finca... con una maleta.

En la de este año llevo lo siguiente:

- Un vestido de baño porque quiero viajar muchas veces cerca del mar.
- Un abrigo porque quiero ir a algún país de estaciones en invierno.
- Una billetera con plata para que no me falte (y me llegue por montones) en el 2015.
- Un dólar para viajar fuera del país (y que también me lleguen pagos en dólares jajaja)
- Una cámara de fotos para tener muchos recuerdos bonitos del 2015.
- Toda la ropa que me gusta, incluidas algunas prendas sin estrenar, para tener mucha ropa linda durante todo el año.


También compro con días de anticipación (porque se acaban) unas tangas de color amarillo que uso el 31 para la buena suerte, y el primero de enero estreno algo para empezar el nuevo año con algo nuevo.

¿Qué meten ustedes en sus maletas para recibir el año nuevo?

P.D: Como ayer en la tarde no tuve ni un minuto para escribir este post, más tarde también les haré la entrega #3 de mis agüeros con lo que hago a las 12 en punto de la noche.






 photo copyright.jpg
envye template.